西班牙是一个被很多中国人所认知的国家,而且移民过去定居生活,以及过去旅游的人越来越多。那么,如果不会西班牙语,在当地旅游和生活会受到很大的影响吗,想要学习西班牙语是否很难呢?澳臻移民将就相关内容进行详细的介绍。
1、西班牙语难学吗?
全世界有超过5.7亿人说西班牙语。其中有4.8亿人的母语是西班牙语,目前有超过20个国家讲西班牙语西班牙,包括阿根廷,萨尔瓦多,委内瑞拉,当然还有西班牙。作为一种语言,西班牙语从拉丁语中获取了其历史的75%左右,但也受到了古希腊语和阿拉伯语的影响(超过8%的西班牙语词汇是阿拉伯语),此外它还借用了其他语言的单词,例如法语,意大利语和撒丁岛语。
事实上,西班牙语学起来同样不简单,与其他语言相比,用西班牙语与当地人交谈似乎很难。造成这种情况的主要原因是速度,超过一半的人难以理解以西班牙语为母语的人的对话,因为对方说话实在是太快了。西班牙语是第二快的语言,母语为西班牙语的人每秒会说近7.82个音节。日语则以每秒7.84个音节的速度获得最快口语的称号。与此相对应的,英语(6.19音节)和普通话(5.18音节)相较西班牙语则要慢的多。此外,不是所有人说西班牙语的发音都是一样的,至少有30%左右人说的西班牙语带有浓厚的口音,甚至听不出来是西班牙语。而且,西班牙语的语法难度也不小,尤其是令很多初学者讨厌的虚拟时态,相对应的,词汇掌握起来到不是特别的难。不过,如果母语是英语,词汇也不是很容易,因此西班牙语很多来源于意大利语,法语,葡萄牙语,罗马尼亚语等,和英语的联系较少。
2、如果更好的学习西班牙语?
尽管学习西班牙语会面临很多的困难,但是想要学习好该语言不是那么的难,需要注意的几点包括:
1)多交流
与人沟通是学习西班牙语最简单的方式之一,而且当前世界上说西班牙语的人很多,很容易找到交流者。
2)注意语言本身的魅力
西班牙语包含其他语言没有的单词和短语,超过12%的受访者表示,与母语相比,他们觉得自己能够用不同的西班牙语表达自己的看法,他们说这种语言比母语“更情感”,“更浪漫”,甚至听起来甚至更“酷”。 。
3)更好的了解西班牙文化
文化对于理解语言有很大的帮助,当学习一种新的语言时,可以通过书籍,电影,歌曲等进行深度的学习。
3、不懂西班牙语在西班牙生活会有麻烦吗?
总的来看,如果短期旅游,不懂西班牙语的话,基本是没有什么影响的。如果打算长期在西班牙定居生活,最好还是懂一些基本的西班牙语,这样和当地人的交流可能会更加顺畅一些,而且也更加容易增进感情。